¿Puya o pulla?

Ambos usos son correctos depende el caso.

¿Cómo se escribe?

Tanto puya como pulla son formas correctas. Ambas se encuentran registradas en el Diccionario de la Lengua Española. Son palabras homófonas.

Puya puede ser un sustantivo: ¡Cuidado con esa puya!

Pulla puede provenir del verbo pullar: Si usted pulla, no espere recibir palabras bonitas de vuelta.

¿Cuándo usar "puya"?

Cuando como sustantivo femenino hace referencia:

  • A una punta de acero que tienen las varas o garrochas con que se estimulan o castigan a las reses: Esa puya está muy afilada.
  • En Venezuela, a un objeto con la punta afilada: Ten cuidado con esa puya. Puedes herir a alguien.
  • En Bolivia y Chile, a una planta de la familia de las bromeliáceas, de las cuales hay varias especies: ¡Qué hermosa puya!

También se corresponde con la conjugación del verbo puyar en:

  • La segunda persona singular (usted) del presente del modo indicativo: Usted puya con miedo a esa vaca.
  • La tercera persona singular del presente del modo indicativo: Laura puya el pollo con mucha sutileza.
  • La segunda persona singular (tú) del modo imperativo: Puya a ese toro de una vez.

El verbo puyar tiene varios significados; algunos son:

  • Herir con una puya.
  • Estimular a alguien para que haga algo.
  • Herir con un arma blanca.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra puya pueden ser:

  • Puya a Gabriel para que entre a la universidad.
  • Con esa puya me hice una herida de dos puntos.
  • Cuidado con esa puya, te puedes lastimar.
  • Deja la puya en su sitio.
  • Puya esa carne a ver si está lista.

¿Cuándo usar "pulla"?

Cuando como sustantivo femenino se refiere:

  • A un dicho con que se humilla directamente a alguien: ¿Por qué esa pulla para tu hermana?
  • A un mensaje sagaz y picante que se dice rápidamente: No te mides para lanzar una pulla en cualquier momento.
  • A un ave rapaz, como un águila: ¡Miren esa pulla! ¡Qué alto ha volado!

También se corresponde con la conjugación del verbo pullar en:

  • La segunda persona singular (usted) del presente del modo indicativo: Si pulla a su jefa, obviamente hasta la puede despedir.
  • La tercera persona singular del presente del modo indicativo: Ruth pulla a su hermana hasta hacerla llorar.
  • La segunda persona singular (tú) del modo imperativo: Si eres tan valiente, pulla a tu mamá.

El verbo pullar significa molestar a alguien con expresiones agudas y picantes o humillarlo con palabras o dichos obscenos.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra pulla pueden ser:

  • Con una pulla así, cualquiera se va sin mediar palabras.
  • Nunca había visto una pulla de cerca. ¡Qué ave tan imponente!
  • Si le dices una pulla, obviamente que la harás llorar.
  • Pulla a tu amiga y te traicionará.
  • Mi papá va a adiestrar a una pulla.

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

Con esa puyapulla le puedes sacar un ojo a cualquiera.
Si dices una puyapulla , espera una pulla de vuelta.
puyapulla a tu mamá para que nos haga un pastel de chocolate.
Tenía una puyapulla en el zapato.
Le lanzaste esa puyapulla a tu jefe y se quedó mudo.
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Puya o pulla?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/puya-o-pulla/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)