¿Cuanto o cuánto?

Ambos usos son correctos depende el caso.

¿Cómo se escribe?

Tanto cuanto como cuánto son formas correctas. Ambas están registradas en el Diccionario de la Lengua Españolas. Cuánto pertenece a la clase de palabras con acentuación diacrítica y se usa cuando se encuentra en enunciados exclamativos o interrogativos, directos e indirectos.

Cuanto puede ser un adjetivo relativo: Te daré cuanto helado me pidas, siempre y cuando seas obediente.

Cuánto puede ser un adjetivo interrogativo: ¿Cuánto pastel comiste?

¿Cuándo usar "cuanto"?

Cuando como adjetivo relativo:

  • Es equivalente a "todo el… que": Cuanto dinero necesites te lo daré.
  • Indica ponderación o pluralidad, antepuesto a nombres contables usados en singular: A la sala de la casa le pusieron cuanto adorno navideño encontraron.

Cuando como pronombre relativo:

  • Sin antecedente expreso, se refiere a un nombre ya mencionado o sobreentendido: Casi siempre logra cuanto quiere.
  • Expresa cantidad o un número igual a otro con el que se compara, con antecedente expreso y precedido por "tanto": El juicio ha sido largo. Me defendí tanto cuanto pude en el careo.

Cuando como adverbio relativo:

  • Es equivalente a "todo lo que" y aparece sin antecedente expreso: Grita cuanto quieras, pero no vas a salir.
  • Expresa aumento o disminución de una cantidad, en proporción con otra con la que se compara: Cuanto más le explicaba, menos entendía.

También se usa en algunas expresiones, tales como:

  • "Cuanto antes", locución adverbial para indicar que algo debe hacerse con prontitud: Necesito que me entregues ese informe cuanto antes.
  • "En cuanto", locución adverbial que significa "inmediatamente después de que": En cuanto me paguen la quincena, saldo mi deuda contigo.
  • "En cuanto a", locución preposicional que significa "por lo que corresponde a": En cuanto a tu petición de mejora de sueldo, la estoy evaluando.
  • "Por cuanto", locución adverbial usada para indicar la razón que sustenta algo: Decidimos promover a su hija, por cuanto ha sido una estudiante sobresaliente.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra cuanto pueden ser:

  • En cuanto sepa noticias, te informo.
  • Cuanto tenía se lo di, sin esperar nada a cambio.
  • Hay que retirar los puntos cuanto antes.
  • Cuanto más gritaba, menos ganas tenía de hablar con esa persona.
  • Cuanto dinero ganaba lo gastaba en juegos de azar.

¿Cuándo usar "cuánto"?

Cuando como adjetivo interrogativo o exclamativo, quiere precisar qué número de algo o qué cantidad de algo: ¿Cuánto ajo quieres para el pollo? ¡Cuánto ajo para preparar esa sopa!

Cuando como pronombre interrogativo o exclamativo, quiere precisar qué cantidad o número de algo, con antecedente mencionado o sobreentendido: Hay pan. ¿Cuánto quieres?

Cuando como adverbio interrogativo quiere precisar en qué grado o cantidad se produce algo: ¿Cuánto duermes?

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra cuánto pueden ser:

  • ¿Cuánto pudo perder en el casino?
  • ¡Cuánto lamento la muerte de tu abuela!
  • No sé cuánto cobra el técnico de computadoras.
  • ¡Cuánto quisiera volver a visitar París!
  • ¿Supiste a cuánto aumentaron el sueldo?

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

cuantocuánto cosechaba, lo regalaba.
¡ cuantocuánto dinero has gastado!
¿ cuantocuánto ganas semanalmente?
Si cuantocuánto te digo se lo comentas a tu mamá, por eso es que me detesta.
¿ cuantocuánto se necesita para irse de viaje por Europa?
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿Cuanto o cuánto?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/cuanto-o-cuanto/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)