¿A veces o aveces?

Ambos usos son correctos depende el caso.

¿Cómo se escribe?

Tanto a veces como aveces son formas correctas en español. Ambas se encuentran aceptadas por la Real Academia Española. Sin embargo, no tienen el mismo significado, pues "aveces" se corresponde con la conjugación del verbo avezar, el cual no es de uso frecuente y cuyo significado es equivalente a acostumbrar.

A veces es una locución adverbial que significa que algo se realiza esporádicamente: A veces voy al cine.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra a veces pueden ser:

  • Solo a veces me quedo dormido en las mañanas.
  • A veces me trasnocho viendo series en la televisión.
  • A veces accedo a quedarme a dormir en casa de mi mejor amiga.
  • El doctor a veces llega tarde.
  • A veces el pollo frito me da acidez.
  • Los días soleados a veces son el presagio de una lluvia intensa en esta rara ciudad.
  • A veces llego tarde al trabajo, porque el tráfico está pesado.
  • No me gusta la hamburguesa con mostaza; solo a veces.
  • Cuando amanece lloviendo, a veces la profesora no viene.
  • A veces mi teléfono no suena.

Sinónimos

  • Ocasionalmente
  • Esporádicamente
  • Casualmente
  • En ocasiones
  • De vez en cuando

En otros idiomas

La palabra a veces en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés sometimes
Alemán manchmal
Francés parfois
Italiano a volte
Portugués as vezes
Autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Profesora universitaria en el área de lengua. 16 años de experiencia como docente en educación superior. Redactora y editora de artículos web y guiones para canales en YouTube.

Citar artículo:
Milagro Alcalá (2021). ¿A veces o aveces?. Recuperado de Enciclopedia de Lengua y Literatura (https://enciclopediadelenguayliteratura.com/a-veces-o-aveces/). Última actualización: enero 2023.
¡Enlace copiado a portapapeles! :)